Mentions légales – EN

Legal notices

OWNER OF THE SITE

This site is the property of Groupe Magellan, SA with capital of €250,000, whose head office is located at 1, rue du Molaret - 38070 Saint-Quentin-Fallavier, France, SIRET No.: 48027742500017, represented by Bruno LE GALL, acting as manager.

CONTACT

04 74 82 75 88 | magellan[at]groupe-magellan.com

SITE HOSTING

Infomaniak – Head office: 25 Rue Eugène-Marziano, 1227 Geneva, Switzerland – +41 22 820 35 40

SITE EDITOR

groupe-magellan.com is a site published by the company E-cone with capital of €5,000, whose head office is located at 3 Rue de Funas, 38300 Bourgoin-Jallieu, SIRET number 88143538200018, represented by Dimitri GAULT, acting as manager.

RIGHTS AND DUTIES OF THE USER

The user of this site acknowledges having the skills and means necessary to access this site, use it and having verified that the computer configuration used does not contain any viruses and that it is in perfect working order.

USE OF SITE DATA

Users of this site are required to comply with the provisions of the law relating to information technology, files and freedoms, the violation of which is punishable by criminal sanctions. In particular, they must refrain, with regard to the personal information to which they access, from any collection, any misuse, and in general, from any act likely to infringe on the privacy or reputation of individuals.

The general structure, as well as the software, texts, images, animated or not, its know-how, and all other elements making up the site are the exclusive property of the Magellan Group.

Any total or partial representation of this site by any means whatsoever, without the express authorization of the Magellan Group is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L.335-2 and following of the intellectual property code. The same applies to the databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 on the transposition into the Intellectual Property Code of the European directive of March 11, 1996 on the legal protection of databases, and of which the Magellan Group is the producer.

The Groupe Magellan brand and the logos appearing on the site are registered trademarks or are the property of its partners.

Any total or partial reproduction of these brands or logos made from elements of the site without the express authorization of the Magellan Group is therefore prohibited within the meaning of article L713-2 of the intellectual property code.

The photos and characteristics communicated on the site are not contractual.